Obituaries

Geraldine Matilda (Chesser) Grey

The family of Geraldine Matilda (Chesser) Grey sadly announces her passing on July 3, 2017 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital after her courageous battle against cancer. Geraldine was born in Mann’s Mountain, Restigouche County, N.B. on December 9, 1935. She was predeceased by her loving husband Bernus Norman Grey, her parents Jean (Gillis) and Gerald Chesser, and her sister Janice (Stillman) Firth.

Geraldine graduated from Our Lady of the Sacred Heart Academy in Dalhousie, N.B. in 1952. She then enrolled in the New Brunswick Teacher’s College, graduating in 1953. After teaching for a few years, she stayed at home 12 years with her much loved children. She cherished her years teaching at Keswick Ridge School and at Connaught St. School. During her career, she continued her education and graduated with a Bachelor of Arts degree from Saint Thomas University in 1987.

She and Bernus enjoyed camping with their family. After a few trips throughout Canada and the U.S., they found home to be their most treasured place. As well as family and career, Geraldine loved crafts, especially knitting, sewing and quilting, through which she made many dear friends.

Geraldine is survived by four children: Nancy (Brad) Nickerson, Richard Grey, Lewis (Janet) Grey, and Linda Grey (Jean-Marc Simard). Her 12 grandchildren include Michael (Carly) Nickerson, Sonya (Jeremy) Burrill, Jarett (Madeleine) Nickerson; Keara, Connor, Ronan and Ethan Grey; Corey, Jason and Brittany Grey; Michelle and Marissa Simard. She loved her nine great grandchildren, and will be deeply missed by her sister Judy (Robert) Allen of Cochrane, Alberta. Geraldine is also survived by her brother-in-law Raymond Galloway of Fredericton and many nieces and nephews.

Barbara Jane (Barclay) Hygaard

Barbara Jane (Barclay) Hygaard, 52, passed away in Old Hickory, TN, on June 22, 2017. Jane was born July 26, 1964, in Campbellton, New Brunswick, the youngest of three daughters of the late Auley Barclay and the late Mary “Kitty” (Noble) Barclay.

Jane is survived by her son Barclay Thurston Hygaard also of Old Hickory, TN; sisters Roxanne (Julius) Tarjan of Grand Bay, NB and Susan (Dirk) Barclay of Corpus Christi, TX; nieces Clara (Paul) Tarjan of Saint John, NB and Blair de Haan of Houston, TX, and nephew Dirk B. de Haan of Lake Jackson, TX.

Jane graduated in 1993 from the Saint John School of Nursing in Saint John, NB, and began her nursing career in Bangor, ME before relocating to the Nashville area where she worked at TriStar Summit Medical Center and Saint Thomas Hospital before beginning her work as a cardiac device nurse with Page–Campbell and then Vanderbilt Heart Institute. Jane was committed to her profession, her patients and her colleague s. Her caring nature and expertise were recognized by all. She enjoyed traveling, especially to destinations that included water and sun. She was an accomplished bagpiper, having played for Prince Charles and Princess Diana during their 1983 Canadian Tour. She enjoyed antiquing and adding to her collections of ?ne glass and unique lamps. She loved her son, her family and friends, and her cats Finley and Duncan.

Joseph Maltais

The death of Joseph Maltais of Dalhousie occurred Saturday, June 24th, 2017 at the Campbellton Regional Hospital at the age of 79. Born in Eel River Cove, he was the son of the late Fidele and Stella (Lavallee) Maltais.

Joe is survived by his wife Shirley (Gallen), his son Michel (and Candy) of Dalhousie, daughter Tracy Maltais of Balmoral, grandson Dawson, sisters Ida, Emilienne "Toune", Therese, as well as his many nieces and nephews. He was predeceased by his brothers Ernest, Albert, Alphonse, and Henri, as well as his sisters Marilda, Almina, Evangeline, and Marie Anne.

Frederick "Rick" George Shalala, Jr

The death of Frederick "Rick" George Shalala, Jr. occurred on Wednesday, June 28, 2017 at the Fredericton Hospice. He was 76. Born in Campbellton, June 18, 1941, he was the first of eight sons born to Fred and Irene Shalala. He was predeceased by his parents and by 5 brothers - Jerry, Mike, Raymond, Stephen and James.

He is survived by 2 brothers Bill (Marlene) and Allan Shalala, both of Campbellton, a sister Susan Shalala D'Aoust (Milton) of Jemseg, NB, his children Wendy Millar (Tim Graham) of Miami, Manitoba, Rick Shalala, Jr, of Edmonton, Alberta, and Tracy Vautour-Russell (Michael Russell) of Miramichi, NB., and by 5 grandchildren - Michael, Janessa, Meghan, Lacey, and Courtney.

Rick graduated from the Assumption Academy and entered the Royal Canadian Air Force, earning his pilot status. Flying remained his lifelong passion. After retiring from the RCAF, he flew water bombers fighting forest fires, spray planes, bush piloting and stunt flying in air shows. He is widely remembered as a radio announcer in Miramichi, a television reporter for CBC and other networks, and a businessman/restauranteur (Le Marquis de Malauze) and club owner (Chequers and Town Pump) in Campbellton. He was an avid boater and co-owner of Strait Moorings Inc, a navigation and engineering company in Shediac.

DIX, Norval "Norm" Harvey

DIX, Norval "Norm" Harvey - It is with great sadness that the family of Norval (Norm) Dix announces his passing at home in London on Wednesday, June 28, 2017, at the age of 85, with family by his side.

Beloved husband of Barbara for 45 years. Dear father of Bill and Cindy of London and Rick and Ann of Nova Scotia. Dearly loved grandfather of Jamie Lee of London and Brandice and Tara Lee of Nova Scotia. Much loved brother-in-law of John and Daisy Whalen of London and Barry Ross and William McKiel of Glencoe, N.B. Norm was born to George and Lillian Dix of Tara, Ontario. He is survived by one sister, Ruth (Allan) Crawford of Southampton, Ontario. Norm was predeceased by four brothers Bruce, Vern, Ross and Eric.

William LaPointe

The death of William LaPointe of Belledune occurred Thursday, June 29th, 2017 at the Dr. Georges-L.-Dumont Hospital in Moncton at the age of 78. Born in Mitchell, he was the son of the late Edmund and Marie (Gauthier) LaPointe.

William is survived by his sons William (Troy) of Miramichi, Eugene (Nancy) of Jacquet River, Roland of Campbellton, Jason of Dartmouth, his granddaughters Miranda and Melody, and his brother Eugene. He was predeceased by his wife Shirley (née Carrier), siblings Dennis, Lindsay, Phyliss, Yvonne, Alice, and Josie.

Louis "Doc" Berthelot

Passed away at the Campbellton Regional Hospital on July 4, 2017 at the age of 94, Louis "Doc" Berthelot of Campbellton, husband of the late Reta Arseneau (2005). Born in Nouvelle, QC., on June 14, 1923, son of the late Joseph Charles Louis Berthelot and the late Rachel Berthe Marie Mussele.

He worked for the CNR for 42 years, retiring as the Superintendent of transportation. Even after retirement his greatest passion was railway history and trains.

He was survived by his 4 children Karla, David (Joy), Stephen (Michelle) and Raymond (Monette); 11 grandchildren and 10 great grandchildren and his bother Raoul (Alvine) and sisters Renee and Martha. Besides his wife he was predeceased by 5 brothers,1 sister and 1 grandson.

Helena Irvine Lyons

Passed away at the Maria Hospital on July 10, 2017 at the age of 92, Helena Irvine Lyons of Mann Settlement, QC, wife of the late Norman Benford Lyons. Born in Mann Settlement on December 18, 1924, daughter of the late Murdock Irvine and the late Mary Huntington.

She was a teacher, leaving Mann Settlement for Black Cape, before becoming a full time mother and homemaker. Helena provided great comfort to the many family members and guests that passed through her home, and her fun loving and peaceful demeanour will be missed by all who knew her.

She is survived by her children, Jack (Ruth), Anne (Randy) Wetmore, Charlotte, Sandra (Dennis) Crowley, Norman (Heather), Cindy (Walt) Parks, Lori (Clayton) Bird, Nancy (Greg) Matthews; her brother, Graydon and her sister, Marina. Her grandchildren, Stacey (Mike), Kristopher (Krissy), Valerie (Kevin), Susan (Patrick), Brandon (Lauren), Ryan (Vanessa), Jessie, Maynard (Nicole), Jack, Matthew, Kate, Andrew, and Erin. Her great-grandchildren, Samantha, Kyra, Kaiden, Angelica, Celena, Blake, Brooklyn, Jacob, Morgan, and Landon. She was predeceased by her husband, Norman, son, Maynard, her son-in-law Raymond and her parents; as well as her sisters Bertha and Isabel; her brothers, Russell and Murdoch, and her special uncle John Lyons.

Bernadette Claire (Arseneault) Lawlor

Passed away at the Campbellton Regional Hospital on July 14th, 2017, at the age of 83, Bernadette Claire (Arseneault) Lawlor of Dalhousie, wife of late Danny (Daniel) Lawlor. Born on December 7th, 1933, daughter of the late Pierre and the late Agnes Arseneault.

She worked at the Dalhousie Hospital as a switchboard operator for many years. She enjoyed music, singing on her karaoke, and friends of Facebook.

She is survived by her two sons, Brian (Doreen) and Michael (Roberta), grandmother of 6 and several great-grandchildren; her brothers, Lionel (Dorris) Arseneault of Point La Nim, and Herman (Maria) of PEI; her sister, Rose Marie LeBlanc of St, John, NB., and nieces and nephews. She was predeceased by her brothers, Wilbrod, Edgar, Jerry and her sisters, Rita, Germain, Dora and Evangeline.

Cecil James Russell

Cecil passed away peacefully at the age of 87 at the Dalhousie Nursing Home. He will be deeply missed by his daughter Jane, and her husband Mato Kozic. He will be remembered by his grandsons, James and Timothy.

Cecil was predeceased by his wife Mildred, his parents William and Ruby Russell, by his brothers Ozzie and Raymond as well as his sister Valerie. He is survived by brothers Frank and Eddie and sisters Betty and Elaine.

Cecil lived in Calgary from 1949 until 1981. He worked for the Dominion Bridge Company and belonged to the Ironworkers' Union. He returned to Belledune, where he was a lobster and scallops fisherman until he retired. Cecil's biggest job with Dominion Bridge was as the Superintendent for the construction of the Calgary Tower, then known as the Husky Tower, receiving a Worldwide Recognition for Safety On The Job, as not one worker was hurt during the construction of the Tower.

Dad loved camping, and he and Millie belonged to the Hobo Trailer group. We went on many weekend camping trips around the province of Alberta. Dad enjoyed a good barbecue, with his favourite steak being a well-done Porterhouse. Dad was a great card player, winning many games of Crib and Queens. He also loved animals, all the ones I brought home, and especially all the dogs he had over his lifetime. Dad was always sharply-dressed and he liked to be clean shaven, with his moustache neatly trimmed. Dad was very generous to his family and friends, and would always pay the bill for dinners out. He was also a very intelligent man. He was handy with all kinds of tools, and could fix just about anything, from cars and boats to houses and all things in between. Dad taught himself how to weld, making beautiful stair railings, for our home and the neighbours. He loved his grandsons whom he always called Jimmy and Timmy even as they grew older.

Cecil will be forever missed and always in our hearts. You were my hero, Dad, and I will always love you. Until we meet again......in Heaven.

Gilbert Babin

The death of Gilbert Babin of Dalhousie occurred Monday, July 10th, 2017 at the Veterans' Wing of the Campbellton Regional Hospital at the age of 89. Born in Fleurant Point, Quebec, he was the son of the late Leo and Opal (Landry) Babin.

Gilbert was a WWII Veteran, serving in the Merchant Navy from 1944-45. He then worked in the Shipping Department of the NBIP Mill from which he retired in 1987.

Gilbert loved the outdoors. Among his many interests, he enjoyed snowmobiling, hunting and fishing. He spent much time on the water in his boat with family and friends. Bus tours were a highlight later in his life.

Truly a people person, Gilbert made friends wherever he went. He always had a story or joke to tell, and a talent for putting a smile on everyone’s face. A proud member of the Royal Canadian Legion, he was fortunate to live his last years in the Veteran’s Unit of the Campbellton Regional Hospital. The family would like to express their sincere gratitude to the staff for their excellent care and manner in which they made him feel at home.

He is survived by his wife Pat, children Kathy Lawlor (Kevin) of Dalhousie and Robin Babin (Dale) of Riverview, grandchildren Derrick, Devon, Melanie, and Megan, brothers Valmont, Lloyd, Leonard, and Hector, as well as his sisters Marie Fenton, Jeanne Wood, and Aline Doucet. He was predeceased by his first wife Tiny and siblings Albert, Rita, Beatrice and Doreen.

Ronald H. Dobson

Passed away at the Campbellton Regional Hospital on July 22, 2017 at the age of 88, Mr. Ronald H. Dobson of Campbellton, husband of the late May Dobson. Born in Campbellton on May 6, 1929, he was the son of the late Hector and Jane (Till) Dobson.

He is survived by his sons Melvin, Gary, David and his daughter Rhea; his grandchildren, Jason, Joshua, Sabrina, Curtis, Shawn, Teddie, Tyler and Sherry Ann, as well as his great-grandchildren James, Abagale, Sebastien, Nikita and Alexia. Besides his parents and wife May Dobson, he was predeceased by his son Allan and his great-grandchild Justin.

Henry Mitchell

Passed away at the Campbellton Regional Hospital on July 23rd, 2017 at the age of 64, Mr. Henry Mitchell of Listuguj, husband of Jeanne-Mance Paul. Born in Campbellton on September 1st, 1952, son of the late Henry Mitchell Sr. and of the late Corinne Basque.

He is survived by his children, Chastity (Kevin), Lance (Kim), Steven (Sommer) and Mike; Grandchildren: Hutch, Deja, Emma-Marie, Jayden, Ashton and Emily Morgan; Siblings: Belinda, Sally (Peter Caplin), Fay (Elias Metallic), Kenneth (Victoria LaBillois) and Jean Martin (Gilles Savard); In-Laws, nieces, nephews, great nieces and nephews. He was predeceased by his son Darren, his parents: Mr. & Mrs. Henry & Corrine Mitchell

Marion Blanche (nee Day) Thompson

The family of Marion Blanche (nee Day) Thompson announces her passing, which occurred on Sunday, July 23, 2017 at Kings Way Care Centre. Born on October 17, 1924 in New Jerusalem, she was the daughter of the late Alan and Stella (Beckett) Day. In addition to her parents, she was also predeceased by her husband R. Michael Thompson.

Marion is survived by her daughters, Heather Cunningham (Paul) and June Albert (Steve); son, Kevin Thompson (Kathy); as well as grandchildren, Katelyn of Indiana, Sarah of Missouri and Michael of Vancouver.

The family extends a special thank you to the staff of Kings Way Care Centre for their excellent and compassionate long-term care of Marion.

©2001 RestigoucheNet - All rights reserved
info@restigouche.net