Raoul St-Laurent
À l'hôpital régional de Campbellton, le 5 juillet 2003, est décédé Raoul St-Laurent, domicilié au 144 rue St-Louis d'Atholville. Né à Bathurst le 18 mai 1920, il était le fils de feu Elzéar St-Laurent et de feue Adèle Gagnon. Il était l'époux de Robertine LeBlanc St-Laurent. M. St-Laurent était un vétéran de la deuxième guerre mondiale. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles; Adèle St-Laurent d'Atholville, Dolorès Caron de Tide Head et Lise Brown de Rockport, Mass, USA; ses fils; Jean-René St-Laurent de Grimsby, Ontario, Edouard St-Laurent de Hamilton, Ontario, Denis St-Laurent de Tide Head et Allain St-Laurent d'Atholville, sa soeur Rolande Levesque du Foyer de soins à Campbellton et ses deux frères Gérard St-Laurent de Tide Head et Albert St-Laurent de Montréal, Québec. Il laisse aussi dans le deuil 9 petits-enfants.
Les funérailles ont eu lieu le 9 juillet 2003 en l'église Notre-Dame de Lourdes d'Atholville et l'inhumation eut lieu au cimetière de Tide Head. Le révérend Père Roméo Morrison présidait aux cérémonies. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Maher de Campbellton.
Clermont Lamontagne
À l'hôpital régional de Campbellton, le 9 juillet 2003, est décédé Clermont Lamontagne, domicilié au 8C rue Prince William à Campbellton. Né à Balmoral le 11 février 1931, il était le fils de feu Josephat Lamontagne et de feue Florida Bernard. Il était l'époux de Anna Fontaine Lamontagne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille; Solange Lamontagne(Raymond Assignon) de Campbellton, ses fils; Dr. René Lamontagne (Huguette Gagné) de Campbellton, Jacques Lamontagne (Sharon Cooling) de Dawsonville, sa soeur Aurore (Achille) Chouinard de St. Donat, PQ, Chantale (Earl) Jensen de Ottawa, ON, Bernie (Michel) Luty de Montreal, PQ et ses frères Bernard (Therese) Lamontagne de Laval, PQ, Gilles (Denise) Lamontagne de Québec, et Jean (Line) Lamontagne de Pointe à la Croix, PQ.
Les funérailles ont eu lieu le 12 juillet 2003 en l'église Notre-Dame des Neiges et l'inhumation eut lieu au cimetière de Tide Head. Le révérend Père Roméo Morrison présidait aux cérémonies. Les porteurs était la Garde Paroissiale de Notre Dame des Neiges. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Maher de Campbellton.
Philibert Landry
Est décédé le 8 juillet 2003, à l'âge de 96 ans, M. Philibert Landry de Charlo. Né le 15 décembre 1906 à Charlo, il était le fils de feu Philippe Landry et de feue Mathilde McIntyre. Il laisse dans le deuil sa fille Francine (feu Roland Godin) de Charlo, une petite-fille Nicole (Peter Rozzini) de Mactaquac, NB, une soeur Stella (John Émile Audet) de Charlo, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Précédé dans la mort par son épouse Fernande Allain, un fils Yvon, ses frères Edgar, Gilbert, Georges, Arthur et une soeur Bertha (feu Auguste Parent).
Les funérailles eurent lieu en l'église Saint-François Xavier de Charlo le 11 juillet 2003. Le révérend Père Yvon Doiron présidait aux cérémonies. L'inhumation eut lieu au cimetière Saint-François Xavier de Charlo. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Maher de Balmoral.
Joseph Gérard Essiambre
Au foyer de soins à Campbellton, est décédé le 17 juillet 2003, à l'âge de 85 ans, Joseph Gérard Essiambre. Né à Campbellton le 12 mai 1918, il était le fils de feu Aimé Essiambre et de feue Eléonore Boudreau. Il était conducteur d'autobus retraité pour SMT. Il faisait parti de la chorale Ligue du Sacré Coeur, était membre des Tigres de Campbellton et aussi des majorettes royales.
Il laisse dans le deuil ses filles; Denise (Dale) Laflamme de Campbellton, Monique (Shane) Barton de Campbellton, Paulette (J. Robert) Steeves de Saint-Jean, N.B., et Sylvie (Dominic) Nozzolillo d'Upper Queensbury, N.B., ses fils; Gaston (Gisèle) Essiambre de Brantford, ON, et Pierre (Michelle) Essiambre de McKendrick, son frère; Omer Essiambre du foyer de soins à Campbellton. Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants; Stewart, Stéphane, DJ Laflamme, Luc, Manon, Christien, et Denis Essiambre, Chad et Brock Barton, Paula et Ryan Steeves, ainsi q'une arrière petite-fille, Tara Laflamme.
Il a été précédé dans la mort par ses parents, son épouse, Françoise Bujold, une soeur, Germaine Blanchette et un frère, Adélard Essiambre. Les porteurs étaient ses petits-enfants Stewart, Stéphane, et DJ Laflamme, Brock Barton, Christian et Denis Essiambre et Paula et Ryan Steeves.
Les funérailles eurent lieu le 19 juillet 2003 en l'église Marie-Reine avec le Père Roméo Morrison comme célébrant. L'inhumation eut lieu au cimetière à McLeods. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Campbellton.
Alida Levesque (née Carrier)
À l'hôpital de Moncton, le 15 juillet 2003, est décédée à l'âge de 57 ans, Alida Levesque, domiciliée au 585 rue Victoria, Dalhousie. Née à Eel River Crossing le 12 septembre 1945, elle était la fille de feu Louis Carrier et de feue Léonie LeBlanc. Elle était l'épouse de Raymond Levesque. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils; Denis (Carole) de Moncton, et Jean Paul (Janie) de Dalhousie, ses soeurs; Géraldine Stevens d'Halifax et Linda Valdron d'Eel River Crossing, et son frère Alvin Carrier aussi d'Eel River Crossing. Elle a été précédé dans la mort par ses parents Louis et Léonie.
Les funérailles eurent lieu le 18 juillet 2003 en l'église Saint Jean Bosco de Dalhousie avec le Père William Arseneau comme célébrant. L'inhumation eut lieu au cimetière paroissial. Les arrangements funéraires on été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Dalhousie.
Theresa Williamson
À Campbellton, le 6 juillet 2003, est décédée à l'âge de 74 ans, Theresa Williamson, Campbellton. Née à Nouvelle le 9 mars 1929, elle était la fille de feu Philippe Allard et de feue Mary Bélanger. Elle était l'épouse de George Williamson. Elle était ménagère, mère, grand-mère et préposé aux soins psychiatrique à l'hôpital provincial de Campbellton. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille; Dale Williamson (Danik Melenfant), ses fils; Guy Williamson de Calgary, AB, ses soeurs; Jeanine Goulet, Georgette Falardeau, Albertine Theriault et un frère Edgar Allard. Elle laisse aussi dans le deuil, ses petits-enfants; Shayne, Schae, Gundey, Tammy et Dean.
Les funérailles ont eu lieu le 11 juillet 2003 en l'église St-Thomas Aquinas. La direction des funérailles a été confiées au Salon Funéraire Maher de Campbellton.
Arthur Lake
À l'hôpital St-Joseph de Dalhousie, le 11 juillet 2003 est décédé, à l'âge de 85 ans, Arthur Lake, domicilié au 340 rue Principale, Eel River Crossing. Né à Balmoral le 9 mars 1918, il était le fils de feu Thomas Lake et de feue Annie Marcoux. Il était l'époux de France Fournier, d'Eel River Crossing. Il était vétéran de la deuxième guerre mondiale et quatrième dégré avec les chevaliers de colomb. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille; Jocelyn (Jean Trottier) de L'Ancienne-Lorette, P.Q. ses soeurs Simone Lake de Lac Conneley P.Q. Germaine Pitre d'Eel River Crossing, NB, et Jacqueline (Frank Richard) de Lac Conneley, P.Q. Il laisse aussi dans le deuil, plusieurs nièces, neveux, cousin et cousines. Il a été précédé dans la mort par sa soeur Clara et ses parents.
Les porteurs étaient Marcel Arseneau, Harvey Arseneau, Paul-Emile Arseneau, Wayne MacGarvie, Denis Leclerc et Dr. Marc Levesque. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Maher de Campbellton.
Dr. Georges M. Pinault
Docteur bien connue sera manquer
À l'hôpital régional de Campbellton le mercredi 17 juin 2003 à l'âge de 86 ans et 4 mois est décédé Dr. Georges M. Pinault domicilié à Campbellton. Il était le fils de feu Dr.L.G. Pinault et de feue Aline de LaBruère.
Dr. Georges ou le Doc Pinault a débuté des études primaires chez les Religieuses de la Providence à Montréal , puis son cours classique à l'Université de Memremcook (Moncton, N.-B.) chez les Rév. Père de Ste Croix, enfin pour passer à la Faculté Dentaire à Montréal. Après 5 ans, il est entré dans l'armée canadienne jusqu'à la fin de la guerre 1945. Après sa démobilisation, il épouse à Montréal en octobre 1945, Lili Morin et vient s'établir et pratiquer son art à Campbellton N.B., sa ville natale ou son Père le Dr. L.G. Pinault a pratiquer sa médecine et chirurgie pendant 40 ans. En 1973, il épouse en seconde noce Renée Véronneau et déménage à Beloil Québec. Après le décès de sa deuxième épouse, il déménage à Campbellton en août 2000 où il demeure chez M. Fernand Ouellet jusqu'à son décès.
Avec les années Georges est l'un du fondateur du club Richelieu et même en devient le Président International. En plus, du côté municipal de Campbellton, il a représenté le quartier no 1 pendant 23 ans. Il laisse dans le deuil sa soeur Marcelle Pinault Chrétien, ses neveux Jean et Claude Chrétien ainsi que ses nièces Suzanne et Lyse Chrétien ainsi que Louise Valois, trois cousines Christine, Véronique et Andrée Pinault. Il laisse aussi dans le deuil, un fils adoptif M. Jacques Gingras de Courville P.Q. ainsi que de nombreux amis. Il était un grand amateur de sports surtout la pêche et la chasse et les voyages. Il était estimé et respecté de tous.
Les funérailles eurent lieu le lundi 21 juillet 2003 en l'Église Notre-Dame des Neiges de Campbellton. Les arrangements funéraires on été confiés aux soins des Salons Funéraires Maher de Campbellton.
|
