Obituaries



Edward "Eddie" LeBlanc
1939 - 2006

A l'Hôpital Régional de Campbellton le lundi, 24 avril, 2006 à l'age de 69 est décédé Eddie (Edward LeBlanc) époux de Jeannine LeBlanc domiciliée à Dalhousie, il est fils de feu Célina et Louis LeBlanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille Cécile Valdron (Gilles) de Dundee et un fils Raymond LeBlanc (Judy) de Balmoral, quatre petits enfants ; Roch Valdron, Rémi Valdron, Kevin LeBlanc et Manon LeBlanc. Trois sœurs ; Carmen Arseneault de Bathurst, Aline Lagacé de Val d'Amour, Céline Arseneault de Petit Rocher ; quatre frères ; Louis LeBlanc de Sault Ste Marie Ontario, Daniel LeBlanc, Dalhousie, John LeBlanc, Charlo et Claude LeBlanc, Dalhousie.

Les funérailles ont eu lieu en l'Église St. Jean Baptiste de Dalhousie, le 27 avril, 2006 à 11heure. Père Doiron comme célébrant.

Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Dalhousie.



Dame Hélène Bernard
1953 - 2006

A l'hôpital Régional de Campbellton le 20 avril, 2006 est décédée à l'age de 52, Mme Hélène Bernard d'Eel River Crossing. Née le 06 juillet, 1953 à Dalhousie, elle est fille de Mme Évangéline LeBlanc et de feu Mathieu McIntyre.

Elle laisse dans le deuil son époux : Brian Bernard ; sa fille : Julie (Randy) Carroll, Rothesay ; son fils : James Bernard, Moncton ; 2 petites filles : Sarah et Britney Carroll ; sa mère, Évangéline McIntyre ; 3 frères : Thomas (Rosaline), Richibucto-Village, Lucien (Magella), Iles de la Madeleine et Léopold, Campbellton ; 4 sœurs : Alice Morin (Maurice LeClair), Dalhousie, Yvette (Raymond) Richard, Saulnierville, NE, Rita (Morty) Villeneuve, Cantley, QC, Henriette McIntyre, Gatineau, QC ; 1 demi-sœur : Thérèse McIntyre (Fabien Cloutier), Gatineau, QC ; 1 demi-frère Joseph (Marilyn) McIntyre, Grande Prairie, AB. Prédécédée par son beau père feu Alonzo McIntyre.

Les funérailles eurent lieu en l'Église Ste Trinité, d'Eel River Crossing, samedi le 22 avril @ 11am. Père Doiron comme célébrant.

Inhumation au cimétière paroissial d'Eel River Crossing.

Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Balmoral.


www.dj-ms.com

À propos|Carte du site|Commentaires|Contacts|Crédits|Publicités|Webmestre
©2001 RestigoucheNet - Tout droit réservé
info@restigouche.net