Obituaries



Dame Maria Arseneault
1929 - 2006

A l'hôpital Régional de Campbellton le 5 mai, 2006 est décédée à l'age de 76, Mme Maria Arseneault épouse de feu Zoël Arseneault de Balmoral. Née le 30 septembre 1929 à Balmoral, elle est fille de feu John P. LeBlanc et de feue Angélique Poirier Elle laisse dans le deuil sa fille Marguerite (Ricky Morris), Dalhousie, trois sœurs : Mélanie Dugas de Balmoral, Armandine LeClair et Alida Levesque d'Eel River Crossing ; un frère Alvin LeBlanc (Hectorine), d'Atholville ainsi qu'une belle-sœur Rose-Aline LeBlanc de Balmoral. Les funérailles eurent lieu en l'Église St. Benoit de Balmoral, lundi le 8 mai à 16 heure. Père Léo Lanteigne comme célébrant. Inhumation au cimétière paroissial de Balmoral. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Balmoral.



Dame Marie Anne LeBlanc
1935 - 2006

Dalhousie - A l'Hôpital Régional de Campbellton le mercredi 26 avril, 2006 à l'âge de 70, est décédée entourée de sa famille, Marie Anne Doucet (LeBlanc), épouse de feu Lauréat LeBlanc. Née à Eel River Crossing le 18 juillet, 1935, elle est fille de feu Henri Doucet et de feue Lina Cayouette. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants : Donald (Marie-France), Montréal, Johanne (Paul), Mountain Brook, Yvon, Balmoral et Nicole, Balmoral. Elle laisse également son conjoint de fait, M. Victor Mallais, Dalhousie et ses enfants ; quatre frères : Albert (Doreen) Doucet, Émile (Claudette), Balmoral, Claude (Diane), Bathurst, Clément, Eel River Crossing ; cinq sœurs : Yvette (Yvon), Dalhousie, Irène (Roger), Balmoral, Cécile (John), Chatham, Claudette (Roland), St. Arthur, Aline, Sarnia, Ontario ainsi que ses 6 petits enfants et une arrière petite fille ainsi que plusieurs beaux frères et belles-sœurs. Un frère, Fidèle, l'a prédécédé. Les funérailles eurent lieu en l'Église St. François Xavier, Charlo, le 28 avril à 4pm. Père Doiron comme célébrant. Inhumation au cimétière paroissial de Charlo. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Balmoral.


www.dj-ms.com

À propos|Carte du site|Commentaires|Contacts|Crédits|Publicités|Webmestre
©2001 RestigoucheNet - Tout droit réservé
info@restigouche.net