Arthur Drapeau
Est décédé à l'hôpital St-Joseph de Dalhousie, le 24 Octobre 2003, Arthur Drapeau de Balmoral. Né à Balmoral , le 12 Juillet 1933, était le fils de feu Louis Drapeau et de feue Christine Mcintyre. Il a travaillé chez Brunswick Mining.
Il laisse dans le deuil outre son épouse Évelyne Pelletier Drapeau, sa fille, Rachel (Michel Savoie) de Beresford.
Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs; Eva Bernard, Yvonne Roy, Myrtle Drapeau, Ida Pitre et Aline Savoie, ses frères; Harry Drapeau et Robert Drapeau ainsi qu'une petite-fille Marie-Eve.
SR Marie-Jeanne Barrette F.M.A. (Marie De Jésus-Hostie)
Au Pavillor Edmée-Martin, à Campbellton, le mardi 28 octobre 2003, à l'âge de 92 ans et 10 mois et dans la 68ième année de sa profession religieuse, est décédée Sr Marie Jeanne Barette, des Filles de Marie-de-l' Assomption. Elle était la fille de feu Alfred Barette et de feue Emma Côté d'Amqui, Qc.
Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil cinq soeurs; Marguerite d'Amqui, Thérèse de Rimouski, Berthe d'Amqui, Huguette (Paul Gauvin) de Québec, Isabelle de Lac-De-Saumon. L'ont précédée, trois soeurs; Isola, Gertrude et Colette ainsi que quatre frères; Joseph Alfred, Edmond, Gratien et Omer.
SR Ovéline Doucet, F.M.A. (Marie-Gétane)
A l'hôpital Régional de Campbellton, NB le jeudi 30 octobre 2003, à l'âge de 84 ans et 3 mois et dans la 63ème année de profession religieuse, est décédée Sr Ovéline Doucet des filles de Marie de l'Assomption de Campbellton. Elle était la fille de feu Albert Doucet et de feue Marguerite Cormier de petit Rocher, NB.
Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil quatre soeurs; les Srs Berthe et Thérèse, Filles de Marie-de-l'Assomption de Campbellton, Sr Céline, Religieuse Hospitaliére de St- Joseph de Bathurst, et Gaétane de Moncton. Deux belles-soeurs, Mariette (Germain) de Kedgwick et Lucille (Victorin) de Montréal. Ses nièces et neveux; Raymonde, Marie Thérèse et Jean-Guy, Diane(Alexandre), Micheline, Huguette (Roland), Suzanne (Roland), Lise (Maurice), Francine (Daniel), Pierre Doucet et raymond Savoie.
L'ont précédée 4 soeurs; Sr Lorette, Lucienne, Stella et Sr Hectorine; et 6 frères; Hector, Evarise, Père Patrice, Victorin, Germain et Père Rodolphe.
Albert (Pitou) Laliberté
Est décédé à l'hôpital de Dalhousie, le 10 novembre 2003, Albert (Pitou) Laliberté du 102 Bérubé Court de Dalhousie à l'âge de 75 ans. Né à Balmoral, NB le 27 février 1928, il était le fils de feu James Laliberté et de feue Malvina Savoie. Il a exercé le métier de concierge à la Commission scolaire. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe de fait, Rita Bernatchez de Dalhousie, sa fille Marie Martin de Campbellton, sa soeur Lidia (Hector) Hickey de Dalhousie et son frère Donat (Liona) Laliberté de Dalhousie. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces.
Lucie Audet Boudreau
Au foyer Saint Joseph, de Maria est décédé, le 25 novembre 2003 à l'âge de 92 ans, Lucie Audet Boudreau autrefois de Pointe-à-la-croix.
Née à Caplan le 21 août 1911, elle était la fille de feu Auguste Audet et de feue Rose Poirier. Elle laisse dans le deuil son époux Isaie Boudreau, son fils Patrice (Estelle Laviolette) de Pointe-à-la-croix, ses filles Odette (Gaston Boivin) de Baie Comeau P.Q., Rose Aline (Ronald Simard) de Breakeyville, P.Q. et Francine (Jean Gagnon) de Baie Comeau P.Q.
Elle laisse aussi dans le deuil son frère Salomon ainsi que plusieurs beaux-frères , belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que ses petits-enfants Robert, Diane et Marc Boudreau, Lucie et Lise Hachèces, ainsi que ses petits-enfants Robert, Diane et Marc Boudreau, Lucie et Lise Haché, Adrien et Leigh Ann Peterson, Josée et Annie Gagnon, et 13 arrières-petits-enfants
Richard Bouchard
Est décédé le 1 décembre 2002, M. Richard Bouchard du 2322 Chemin Maltais à Val D'Amour, époux de Jacqueline Levesque Bouchard. Né à Val D'Amour le 17 mars 1943, fils de feu Léon Bouchard et de Eléonard Audet. Lui survivent son épouse Jacqueline, ses enfants: Gilles (Debbie) Bouchard, Eel River Crossing, Diane (Gérald) Hachey, Campbellton, Ginette (Clarence) Saless, St-Maure, Johanne Bouchard (Richard) Bédard, St-Omer, Gisèle (Kevin) Bond, Campbellton, neuf petits-enfants : Mélanie, Yves, Christine, Gino, Keith, Pierre-Eugène, Chloé, Naomi et Joë, ses soeurs et frères: Cécile (Valmont) Martin, St-François d'Assisse, Corinne Thibeault, St-Arthur, Aline (Gerard) Perron, St-Arthur, Anne Marie Bois, St-Arthur, Lorraine (Larry) Perron, Val D'Amour, Monique (Pierre) Boucher, London Ont, Simonne Bouchard (Russell Caron) Sept-Isles, Fernand (Ange-Aimée), Port Carrier, Jeannette (Arthur) Ouellette) Bouchard, Maltais, Edgar (Carole) Bouchard, Maltais et Albert Bouchard, Campbellton.
Viola Duchêsne
Est décédée le 25 novembre 2003 au foyer le Village de Campbellton, Mme Viola Duchêsne, épouse de feu Léon Duchêsne. Née à Campbellton le 15 juillet 1922, fille de feu John Gallant et de feue Rose Anna Thibeault. Lui survivent ses enfants: Thérèse Duchêsne, P.Q., Jean Paul (Claire Ouellette), Campbellton, Jean Marc (Denise Chouinard) Campbellton, Georges (Denise Léger) Haute-Aboujagane, Roméo Bathurst, ses petits-enfants: Luc, Mario, Pierre, Christine, Fréderic et Bruno Duchêsne, Cathering Charest, ses arrières-petits-enfants: Kimberly Charest, James Gauthier, Leeland Duchêsne.
Leola Caron
A l'hôpital Régional de Campbellton, est décédée, Léola Caron, le 18 décembre 2003, domiciliée au 2 rue Malcolm à Campbellton. Née à Sayabec, Qc, le 31 juillet 1923, elle était la fille de feu David Perron et de feue Rose Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses filles, Rachelle Caron de Campbellton, Carmen (Léo) Frenette de Campbellton, Nicole Caron (Bertrand Charest) de Campbellton et Pierrette (Roger) Chiasson de Campbellton, son fils Ronald (Lise) de Campbellton. Elle laisse aussi dans le deuil ses soeurs Blanche (Donald) Guimond de St-Quentin, Jeanne D'Arc Rossignol d'Edmundston et Marthe (Dorsey) Brunet d'Edmundston, ses petits-enfants, Steve, Mélanie, Marco, Denise et Gerry. Elle fut précédée dans la mort par ses parents David et Rose, son époux Eugène (1995).
Marie-Claude LeBlanc
A Campbellton est décédé le 4 décembre 2003. Marie-Claude LeBlanc à l'âge de 55 ans. Née à Eel River Crossing, le 10 mars 1948, elle était la fille de feu Bélonie LeBlanc et de feue Rose-Aimée Richard.
Elle était membre de l'Association de la santé mentale, l'association des pauvres et du front commun pour la justice sociale. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Fernande (Graydon) Whalen d'Eel River Crossing, Yvette (Martin) Thériault de Beauharnois, QC, Marie-Ange LeBlanc de Ville LaSalle, QC, Marie-P. Allard de Cap-de-Cocagne, NB, Irma (Joseph) Chan de Châteauguay, QC, Monique (Roland) Pitre d'Eel River Crossing, Anne-Marie (Greg) LeBlanc de Truro, NÉ, et Lise-Martine LeBlanc de Montréal, QC, et ses frères, Roland LeBlanc de Châteauguay, QC et Jean-Claude (Linda) d'Ottawa, Ont. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nieces. Elle fut précédée dans la mort par ses parents, Bélonie et Rose-Aimée.
Georgina Roy
Est décédé au Foyer de personnes àgées de Dalhousie, le 9 janvier 2004. Mme Georgina Roy, épouse de feu Angus Roy.
Née à Dalhousie le 8 mars 1912, elle était la fille de feu Georges Allain et de feue Louise Trembley.
Elle laisse dans le deuill ses enfants; Germaine (Yvon) Boulay de Chicoutimi, Qc, Cynthia (Jacques Roy) de Dalhousie, Claudette (Lucien Doucet) de Darlington, Maurice (Shirley Carrier) Roy de Charlo, Claude (Colleen Good) d'Eel River Crossing, ses frères et ses soeurs; Ernest Allain de Chicoutimi, Qc, Blanche Doyle d'Hamilton, On, Arthur Allain de Dalhousie, Léo Allain de Dalhousie et Antoinette Gilbert de Chicoutimi, Qc.
Elle laisse aussi dans le 8 deuil 8 petits-enfants et 8 arrières-petits-enfants. L'ont précédés dans la mort ses parents, Georges et Louise, sons époux Angus, une fille Linda, une soeurs Annette et deux frères Maurice et Albert.
|