Le 00 novembre 2005, au C.L.S.C. Malauze de Matapédia, est décédée Albertine Martin à l'âge de 96 ans. Née à St-Alexis de Matapédia le 7 mai 1909, elle a passé la plus grande partie de sa vie à Atholville. Mariée en 1ère noces à feu Adolphe Power, elle laisse dans le deuil ses filles : Adèle-Ange (Robert) Chaisson de Dalhousie, Marie-Ange (Robert) Poirier et Désange (John) Jardin de Moncton, Rose-Ange (Marcel) de Causapscal, Berthe-Ange (Frank) Morrissey de Campbellton, Édith (Bernard) Ruest d'Ottawa, douze petits-enfants et sept arrières-petits-enfants. Elle fut précédée dans la mort par sa fille Solange en juin 2002. Elle laisse aussi dans le deuil ses sœurs : Antoinette Roussel de Sherbrooke, Émérentienne du Gîte de St-Alexis, Oda (Rosaire) Poitras de Matane, ses frères ;Edouard (Bertha) Martin de St-Alexis et Gaby (Ghislaine) Martin de Laval. Elle fut mariée en 2ième noces à feu Alphonse Gibbs et en 3ième noces à feu Edouard Martin. Ses funérailles ont été célébrées le 23 novembre 2005 par le Révérend Père Wilfred Benoit, assisté de Révérend Père Roméo Morrison en l'église Notre-Dame de Lourdes d'Atholville. Les porteurs étaient ses petits-enfants; Claude Bujold, Denis, Michel et Mathieu Ruest (tous d'Ottawa), Michel Chiasson et son filleul Serge Roussel. Elle fut inhumée au cimetière de Tide Head. La direction des funérailles a été confiée aux soins du salon funéraire Maher de Campbellton.

Delphis Fontaine

Le 6 décembre 2005, à l'hôpital régional de Campbellton, est décédé Delphis Fontaine de St-Maure, NB à l'âge de 80 ans. Né à St-Maure, il était le fils de feu Joseph Fontaine et de feue Alma Duguay. Il laisse dans le deuil sa fille, Monique (Normand) Levesque de St-Maure, NB et ses fils : Jean Guy (Lise) de Dundee, NB, Gérald (Jacqueline) de St-Maure, NB, Roger (Shirley) de St-Maure, NB et Rhéal (Micheline) de Campbellton, NB. Il laisse aussi dans le deuil sa sœur, Louisa Lamb de Toronto, Ont et son frère Johnny Fontaine d'Eel River Crossing, NB ainsi que 11 petits-enfants et un arrière-petit-enfant. Il fut précédé dans la mort par ses parents, Joseph et Alma et son épouse Élizabeth Cormier. Les funérailles ont été célébrées par le Rév. L. Lanteigne le 9 décembre 2005 en l'église St-Benoit à Balmoral, NB. L'inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée aux soins du Salon funéraire Maher de Balmoral.

Edouard LeBlanc
1939 - 2005

Le 5 décembre 2005, à l'hôpital Moncton City de Moncton, est décédé Edouard LeBlanc de Dalhousie Junction, NB à l'âge de 66 ans. Né à Saint-Arthur le 15 octobre 1939, il était le fils de feu Alfred LeBlanc et de feue Augusta Bujold. Il occupait le poste de gardien au Parc Sugarloaf. Il laisse dans le deuil son épouse Lucie (née Gallant) LeBlanc, ses filles : Rachelle (Alex Savoie) de Fort MacMurray, Alberta, Yvette LeBlanc de Campbellton et Murielle (Glen) Mackenzie de Dalhousie Junction, ses fils : Rhéal LeBlanc de Toronto, Gilles LeBlanc de Fort MacMurray, Alberta et Guy LeBlanc d'Halifax, N,-É. Il laisse aussi dans le deuil sa sœur, Jeannine Blaquière d'Atholville et ses frères : Alexandre LeBlanc d'Atholville, Napoléon LeBlanc de Campbellton, Paul Émile LeBlanc de Campbellton et Pierre LeBlanc de Campbellton, ainsi que 7 petits-enfants. Il fut précédé dans la mort par ses parents, Alfred et Augusta. Les funérailles ont été célébrées par le Père Morrison, en l'église Notre-Dame de Lourdes d'Atholville, le 9 décembre 2005. L'inhumation au cimetière paroissial Notre-Dame de Lourdes à Tide Head. La direction des funérailles a été confiée aux soins du Salon funéraire Maher de Campbellton.

Marie Jeanne Paradis Bernard
2 mai 1945 - 17 nov 2005

La famille de feue Marie Jeanne Paradis Bernard desire remercier sincèrement tous cues et celles qui lui ont témoigné de la sympathie lors du décès de Madame Paradis Bernard survenu le 17 novembre 2005, soit par priers,, cartes de sympathie, offrandes de messes, visites au salon funéraire, fleurs, nourriture et donations à des oeuvres de charité. Un merci spécial à Bénédict, Bernadette et Adéline pour le délicieux souper à la famille. Nous désirons remercier aussi Edgar et le personnel du salon funéraire Maher pour leur professionnalisme. Merci aussi au Père Lanteigne et Père Doiron, les servants de messe, les lecteurs et la chorale pour leur participation au service funéraire en l'honneur d'une personne très spéciale. La famille de Guy W. Bernard Paradis.

Paul Lapointe

Le 26 décembre 2005, à l'hôpital Régional de Campbellton, est décédé Paul Lapointe d'Eel River Crossing, NB à l'âge de 81 ans. Il était le fils de feu Edouard LaPointe et de feue Florence (Cayouette) Lapointe. Il laisse dans le deuil son épouse Marcia (née Vienneau) Lapointe, ses filles : Mona, et Myrtle (Denis Bujold), ses fils : Claude (Diane Lafrenière) et Leonard (Denise Savoie). Il laisse aussi dans le deuil se petits-enfants : Caroline, Christian, Maxime, Serge, Sophie, Steve et Stéphane. Il fut précédé dans la mort par ses parents, Edouard et Florence, deux sœurs Éveline et Thérese et trois frères Francis, Pierre et Walter. Les funérailles ont été célébrées en l'église Sainte Trinité d'Eel River Crossing, le 29 décembre 2005. Donations à son mémoire peux être faite au Société Canadienne du Cancer. La direction des funérailles a été confiée aux soins du Salon funéraire Maher de Dalhousie.