Est décédé, le 21 octobre dernier à l'Hôpital Régionale de Campbellton, madame Ida Bernard de Dalhousie. Née à Dundee en 1915, madame Bernard était la fille de feu Pierre Savoie et de feu Emma LeBlanc.

Madame Bernard laisse dans le deuil son époux, Edgar Bernard; ses filles, Nicole (Andy) Billowus de Pierrefonds (PQ), Pierrette (Vic) Shideler de Clayton (Ont.) et Ginette Bernard de Hull (PQ); ses petits-enfants Karine Billowus, Stéphane Billowus, Vaughn Shideler, Karl Shideler et Suzanne Bernard; sa soeur, May Philippe de Dalhousie; ainsi que ses frères Francis Savoie (Dalhousie), Hector Savoie (Dundee), Romuald Savoie (Dundee) et Alley Savoie (Dundee).

Est décédé, le 24 octobre dernier à l'Hôpital Régionale de Campbellton, madame Adèle Ouellette d'Atholville. Née à Val d'Amour en 1907, madame Ouellette était la fille de feu Odilon Dubé et de feu Matie Amanda Perron.

Madame Ouellette, qui était femme au foyer, a été précédée dans la mort par son époux, Francis Ouellette, ainsi que par l'un de ses fils, Jim.

Elle laisse dans le deuil ses filles; Irène de Dalhousie, Antoinette d'Atholville, Hectorine (Ernest) de Campbellton et Dina (Clarence) Ouellette de St-Aubin; ses fils Robert de Maltais, Philibert de Saint-Quentin, Armand (Rita) de Malauze, Clément de St-Arthur, Omer de Malauze, Emilien (Ellen) de Malauze et Roméo (Joyce) de Malauze; ainsi que 54 petits-enfants et plusieurs arrières-petits-enfants.

Est à l'Hôpital Régionale de Campbellton à l'âge de 72 ans, madameRita LeBlanc. Originaire de la région de St-Jean-Baptiste, madame LeBlanc était résidente du foyer pour personnes âgées de Campbellton. Au cours de sa vie, elle aura été ménagère,

Madame LeBlanc a été prédécédée dans la mort par ses parents, Alexandre et Alvina, son époux Frank , ainsi que Roméo, Fernand, Mina, Florida et Elmire Lebourque.

Elle laisse dans le deuil ses filles, Pierrette (Robert) Croteau de Montréal, Réjeanne (Roger) Francoeur de Campbellton, Lise (Luc) Savoie de Campbellton et Diane de Campbellton; son fils Mario de Campbellton; ses soeurs Laura Bosse de Campbellton, Berthe (Yvon) Cloutier d'Ottawa, Irène (Jean-Claude) Gallant de Kedgwick, Jeanne-D'Arc (Léon) Benoit de Charlo, et Fernande (Gary) Tompkins de Minto; ses frères Clarence (Rita) de Kedgwick et Normand (Fernande) de Menneval; ainsi que Mélanie, Anne et Alain.