At his Moncton residence, surrounded by his family, Conrad Pichette, 60, passed away peacefully on July 22, 2004, following a courageous battle with cancer.

Born July 1, 1944 in Campbellton, he was the son of the late J. Roger Pichette and the late Florence Olscamp.

Conrad will be sadly missed by his wife Gervaise (Ouellet), daughter Marie-Andrée (Yves Côté) of Enfield, N.S.; three sisters, Murielle (Bryan Neville) of Moncton, Suzanne (Roland Cormier) and Louise (Pierre Rioux) of Fredericton; his mother-in-law, Lilian Ouellet, a brother-in-law Fernand Ouellet (Laury Ann) of Campbellton; a sister-in-law Andrée (Claude Robichaud) of Fredericton and several uncles, aunts, nephews, nieces and cousins.

At the time of his retirement in 2001, he was President-Chief Executive Officer of the Nor'East Health Network.

There will be no visitation. A private funeral will be held in Campbellton at the Lady of the Snow Church on Wednesday, July 28, 2004 at 11:00 a.m.

As expressions of sympathy, donations to any charity of the donor's choice would be appreciated. Arrangements in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton.

Audrey Hickey

The death of Audrey Hickey of Pointe Verte, N.B., wife of the late Eugene Hickey, occurred Wednesday, July 14, 2004, at the Bathurst Regional Hospital at the age of 66.

Born in Mitchell Settlement, N.B., she was the daughter of Joseph Doyle and Nelda Daigle.

She is survived by her daughters Karen Orichefsky of Quebec City, Nancy Orichefsky of Pointe Verte, N.B. and granddaughter Jeny. Also surviving are her brothers Louis, Norman, Clement, Victor and John, as well as her sisters Irene Lapointe and Iva Doyle.

Her funeral was held from Saint Gabriel Church in Jacquet River on Saturday July 17, 2004, officiated by Father Wilfred Benoit with burial in the parish cemetery. Pallbearers were Wayne Lapointe, Donnie Lapointe, Marc Roy, Yvon Bourgeois, Louis Doyle and Chris Blais. Funeral arrangements were in the care of MacMillan's Funeral Home Black Point. www.macmillansfuneralhome.ca

Gayle (Caldwell) Gray

The death of Gayle (Caldwell) Gray of Matapedia, Quebec, occurred at the Campbellton Regional Hospital on July 9, 2004.

She was born in Matapedia , Quebec on November 26, 1934 to the late Robert (Ted) Caldwell and the late Freda Glidden.

She is survived by her two children, Natalie Gray and Tim Gary of Matapedia and two grandchildren, Barry Moores of Montreal, P.Q. and Amanda Moores of Matapedia; sisters Glenda Griswold of Conn., Fran Smith of B.C., Lynn Budd of Brampton, Nan Lanteigne of Ottawa, Betty Jean Caldwell of Alb., Laurie Goodwin of N.S., and Kathy Caldwell of Matapedia; one brother Billy Caldwell of Matapedia.

She was predeceased by her sisters, Julia Caldwell and Helen Brunelle; and brothers Harry and Bobby Caldwell.

Funeral mass was held July 13, 2004, at the Matapedia Protestant Cemetery.

Donald Philip J. Germain

Donald Philip J. Germain, June 23, 2004 in peace at last, after his battle with cancer. Donnie was born on May 27, 1948, the fourth of five children of the late Thomas P. Germain and Lilly Paul-Germain. He is survived by his partner, Theresa Mitchell, his much loved children, Shelly Lynn Germain and Curt Germain and his wife Angel, Tara Lynn, Ashely and his 6 grandchildren, Chelsea, Kayle, Raven, Sandy, Emily and Olivia, brother John P. Germain and his wife Rita, sisters Rita and Guy, Madeline and husband Allan, nephews and nieces, John Jr., Mary Ann, Donna Lynn, Melanie, Mary Jo, Danielle and Matthew. Donnie is also survived by his Godparents, Victor Germaine, Corraine Basque-Mitchell. A blessing was held for Donnie on Friday, June 25, 2004, at St. Ann's Church. Your beautiful smile and great sense of humour will always be with us to remember, the memories we all shared will be forever treasured. We miss you and love you much.

Marie Berthelot

The death of Marie Berthelot occurred on July 12, 2004, at CHSLD in Matapedia.

She is survived by her daughter Lucille Gallant, her partner Laurent Ferguson of Cross Point, two grandchildren, 3 great grandchildren, as well as sisters, brothers, sisters-in-law, brothers-in-law, nieves and nephews.

The funeral was held from Saint Anne's Church in Listuguj on July 16, 2004, officiated by Father Landry. Funeral arrangements were in the care of Savoie Funeral Home, Campbellton.

Thank you to all the assistance at the funeral, donations, and sympathy cards. Please accept this as a personal thank you to all who helped in any way.

Lois Fisher

FISHER, Lois - Saturday, June 26, 2004. Lois Hoar, age 76. Widow of George Rene Lionel Jacques "Jack" Fisher. Dear mother of Sandra (John Seguin) of Orleans, Fern (Peter Lafleur) of Albany, N.Y. and Jack (Kim) of Brampton. Loving grandmother of Robert, Cheryl, Kimberly, Peter, Kristin, Andrew, Kelsey and great-grandmother of Cameron. Dear sister of Avis Cole, Dorothy Everett, Fern Collis, Mary Stokes, Steven Hoar, Vernon Hoar, Carol Mann and Hollis Hoar.

The funeral service was held from Kelly Funeral Homes Chapel in Ottawa on Tuesday, June 29, 2004.